To disconnect from a user, you need to go to their profile page and tap on the three dots (...) at the middle right. There, you will see the drop-down menu where you can choose to:
- Introduce user
- Filter posts
- Share this Profile URL
- Block this user
- Report User
- or Cancel
Choose Disconnect to remove a connection.
For more information see What is the difference between Followers and Connections?